Czy istnieją różnice między Niemcami a Polakami?

Datum
interkulturelles Training 1

Na to pytanie próbowali odpowiedzieć uczestnicy seminarium „Kompetencje międzykulturowe na pograniczu”, które odbyło się 21 września 2017 w siedzibie projektu RAA perspektywa i szczególnie intensywnie podjęło temat polsko-niemieckiej różnorodności.

To, że Polacy i Niemcy mieszkają razem w Löcknitz oraz w najbliżej okolicy jest już rzeczywistością. Obywatele polskiego pochodzenia stanowią około 15% mieszkańców. Czym się różnimy? Jakie wartości są ważne dla niemieckich mieszkańców? A które dla nowoprzybyłych mieszkańców z Polski? Co nas łączy?

Tymi ciekawymi pytaniami rozpoczęliśmy w ostatni czwartek międzykulturowy trening w Löcknitz. Ćwiczenia warsztatowe potwierdziły, że istotne dla nas wartości i normy społeczne nie tak bardzo różnią się od siebie. Dlaczego w takim razie dochodzi do nieporozumień? Żeby odpowiedzieć na to pytanie dr Erik Malchow zabrał uczestników w podróż przez 1000-letnią historię Polski i Niemiec, która pokazała, że przyczyny nieporozumień odnoszą się do wydarzeń z odległej przeszłości.

Uczestnicy seminarium mieli okazję podyskutować o własnym m.in. kulturowym i społecznym systemie wartości. Szczególnie ważne były „praktyczne przykłady“, podkreśliła jedna z uczestniczek. Grupa seminaryjna została także skonfrontowana z własną i obcą wrażliwością. Celem seminarium było podjęcie tematu cech wspólnych i różnic, jako podstawy do walki z własnymi stereotypami. Staraliśmy się spojrzeć na inną kulturę, w ten sposób, aby rozpoznawać i akceptować wynikające z niej różnice i wzorce kulturowe.

Wydarzenie realizowane jest przez Fundację im. Friedricha Eberta, biuro regionalne Meklemburgia-Pomorze Przednie, Niemiecko-Polskie Towarzystwo (DPG) Pomorze Przednie oraz projekt perspektywa RAA Meklemburgia-Pomorze Przednie.